センチュリーロイヤルホテル（札幌市中央区北5西5、TEL 011-221-3002）が札幌中央警察署他と協力して5月３日、交通安全をテーマにした「ゴールデンウィークファミリーブッフェ」を行う。

サーモンとイクラでシートベルト着用を表現した料理

　5月11日から始まる春の交通安全運動の事前PRとして企画したもので、交通安全と健康をテーマにした料理やスイーツを提供する。当日は、交通標識「止まれ」にちなんで、トマトとレモンを使った「とま・れ！ケーキ」や、シートベルトをイメージした「サーモンとイクラの親子でシートベルト」、「ノン・ビア「
『飲んだら乗らない』オレンジゼリーのビール風」、「左右確認 もち豚の角煮（確認）」などユニークなメニューを考案し、交通安全の啓発を呼び掛ける。

　当日は中央警察署などによる自転車シミュレーター体験や白バイの展示などの交通安全イベントも同時開催する。

　会場は同ホテル20階宴会場。開催時間は17時30分～19時30分。料金は大人＝前売り4,800円（当日5,000円）、小学生＝2,400円。